凯恩：我觉得自己正处于巅峰期；足球中进球确实最难

本周，拜仁中锋凯恩接受德甲官网采访，谈到自己的竞技状态、职业生涯的发展等话题。

冬歇期即将来临，圣诞节期间你都有哪些安排呢？

要做一个好父亲并给孩子们带来欢乐。这段时间我总是忙于打比赛，我们有很多比赛要踢，所以没有太多时间陪伴孩子们。冬歇期我会陪伴他们，享受乐趣，而且我们经常在圣诞节外出旅行。这会是多种活动的结合，因为我有两个年纪更大的女儿和两个年幼的儿子，所以肯定会包含各种活动。最终，对我来说，圣诞节的意义在于让孩子们开心，要看到他们脸上的笑容，尽可能多地陪伴他们，我对此充满期待。

你认为自己是如何达到顶尖水平的？哪些因素使你与众不同？

很多人认为在足球比赛中进球是最难做到的事情，我认为确实如此。进球能够改变比赛的局势，也能在比赛中产生重大影响。对我来说，要被视为顶级球员，你必须在很长一段时间内维持高水准，不只是两三个赛季，而是要持续五到十五个赛季。

在足球领域，谁对你的职业生涯影响最大？为什么？

很难挑出一个人来。我会想起自己在热刺青年队的时光，还想起约翰-麦克德莫特，他当时是青训学院的负责人，现在为英格兰队和英足总工作。在他担任那个职务时，他对我从13岁到进入青年队期间的成长起到了至关重要的作用，如果没有他担任那个角色，我不知道自己是否会成为现在这个球员。

等我长大了，舍伍德给我英超首秀的机会，我抓住了这个机会。从他带预备队到担任一线队主帅，他一直对我充满信心，而且他始终坚信我在最高水平的赛事中也能有所作为。

接下来我要谈到的是波切蒂诺，是他培养我，并将我塑造成另一种类型的球员。他让我的身体素质变得更强，还让我明白了踢英超意味着什么。当然，这里我只列举三个人，但其实还有很多很多。回顾我的整个职业生涯，有很多人帮助我，其中有一些人确实对我产生了重大影响。

你觉得自己的职业生涯来到哪个阶段了？

这个问题问得真好。我现在32岁了，有时候到了某个年纪，人们就会认为你即将走下坡路，认为你的职业生涯即将结束。但我觉得自己正处于职业生涯的巅峰期，当我回顾本赛季的跑动数据，我的跑动距离和以往一样。我觉得自己还能再踢很多年，我觉得自己正处于最佳状态，希望这种状态还能持续几年。正如我们所知，在足球领域，情况可能会变化得非常快，所以我们拭目以待吧。目前，我感觉非常好。

所以你可以暂时把打职业橄榄球的愿景放在一边了吗？

那得是好几年以后的事了，短期内不太可能实现。

小将卡尔表现非常出色，你有没有给他提过什么建议？

我还没和他谈过这个，但我认为他肯定从队里的经验丰富的球员身上学到不少东西，比如我、基米希和诺伊尔。他是个聪明的孩子，喜欢观察周围事物的发展。年纪这么小就开始职业生涯，对于卡尔来说，最重要的是要明白，会有像现在这样的高光时刻，生活中也会有不那么美好的时刻，重要的是不要被外界的杂音所干扰。

他只需继续坚持自己一直以来的做法，他能走到今天这一步，靠的就是他的工作方式和训练方法，这才是最重要的。当你每场比赛都上场，而且你的名字被提及的频率比以往高得多的时候，很容易就会忘记那些让你走到今天这一步的基本功。

从这个意义上说，他有一位出色的教练，身边还有优秀的队友，能确保他保持目前的水平，并不断努力让他更上一层楼。随着长身体，他肯定会变得更强，所以我们只要他像其他人一样努力训练，他肯定会进步的。

你在拜仁的位置并非严格意义上的9号位，但也不是那种伪9号，你会如何描述自己的角色呢？

这可能与我们所采用的战术体系以及教练对九号位和十号位的使用方式有关。今年有些比赛里，你会看到我比平时回撤得更深，甚至在无球时，你可能会看到我回撤到后腰或者中卫位置，而这可能让人觉得有些夸张，但实际上并非如此。

我们所做的事情是有一定框架的，我感觉我真的很享受扮演这个角色，也享受能够更多地触球、不再仅仅是九号位的那种自由。我无法确切说出这个角色到底是什么，因为这可能是我们正在尝试的一种全新的混合角色，但我真的很喜欢。在防守方面，我觉得自己在铲球、拦截和抢断方面能够为球队做出很大贡献，这一点在整个赛季中你也已经有所见识。

回顾上赛季欧冠，你有何收获？现在你们又是如何应对这一赛事的呢？

尽管巴黎圣日耳曼在联赛阶段未能进入前八名，最终还是赢得冠军，但我认为未能进入前八对我们的赛季产生了很大的影响，因为你不得不在短时间内打大量比赛，而且当时球队缺人，因为我们遭遇严重的伤病。我认为那产生了很大的影响，所以在今年的备战过程中，我们确实非常重视进前八，以免再次打附加赛。

总体而言，上赛季欧冠我们有很多精彩的比赛，主客场对勒沃库森的淘汰赛都非常棒。尽管我们在主场输给国际米兰，但我感觉我们的表现非常出色，本应该取得更好的成绩。当然，客场对国际米兰让我们感到失望，但我们从那次经历吸取教训，在某些关键时刻我们踢球的方式也有所改进。

回顾那场客场对巴萨的比赛，我认为从那时起，我们的无球跑动和防守有了很大的提升，而且也延续到今年。总的来说，赢得欧冠冠军确实很难，因为你必须保持最佳水平，而且必须在关键时刻把握住机会，但这就是我们今年想要做到的。